Skip to content Skip to navigation

紀念「六四」32週年:抓住改變中國的歷史時機

2021年06月03日

32年前,中國共產黨的強硬派面對人民的呼聲做出鎮壓的冷血決定,動用軍隊與人民為敵,殺戮和殘害手無寸鐵的和平抗議者,壓制中國公民要求為建設一個健康的社會創造基本條件——廉潔政府和政治自由化的呼聲。抗議者和旁觀者被服從上級命令的士兵射殺,有的頭部、有的胸部、有的背部中彈;有的被追進衚衕後被用刺刀刺殺,還有的被碾死在坦克下。

鎮壓期間,有人目睹到這樣一個場面:一群人淚流滿面地抬著一個年齡不會超過10歲的男孩的屍體,男孩身上滿是槍眼,臉色慘白地躺在那破舊的木板上,人們把他的屍體置放在一隊軍車前併發出憤怒的聲音。該男孩叫呂鵬,才9歲,是迄今為止已知最年輕的「六四」受害者。這名目睹者後來在2004年的一篇文章中描述了他親眼目睹的慘象和感受(收錄於中國人權的「拒絕遺忘」專題項目中):

陽光陰慘地照著他的臉,那張小臉,陰慘的白,小臉上的困惑,在我的眼裡,卻是一個天大的控訴。人們抬著他,像抬著一個被槍殺的希望,而當希望被槍殺的時候,絕望就瀰漫得無邊無際……我不知道當生命沒有了尊嚴的時候,活著意味著什麼?這十五年來,這個場景始終在我的腦子里,一直無法驅散。我總是在想,當那些子彈擊中他的時候,究竟是甚麼擊中了一個民族的胸膛,又究竟是甚麼擊中了中國歷史的心臟?

強制失憶和持續有罪不罰

此後的幾十年里,中國的一黨專制政權使用了另一種武力——強制失憶——試圖掩蓋它對人民犯下的殘酷罪行的真相。那些經歷過大屠殺的人被禁止提及「六四」血案,年輕人也對歷史創傷一無所知。受害者家屬被侮辱,甚至不被允許公開悼念他們的親人。政府對那些堅持要求真相和問責的人如「天安門母親」群體不理不睬,但「天安門母親」表示會永遠堅守信念,至死不渝。

外國政府對暴行的譴責很快消退,因為各國政府和企業渴望利潤豐厚的商貿機會以及中國的廉價勞動力,默許了中國的發展模式:由犧牲環境和人權代價支撐的國家主導的兩位數經濟增長,包括通過鎮壓和行使一黨絕對政治權力來實現所謂的「穩定」。

「六四」後,中國政府由於逍遙法外而受到鼓勵,繼續鎮壓西藏人民,近年來更是在新疆對維吾爾族和其他突厥穆斯林不斷升級其安全化社會「管理」模式。在新疆,中國當局拆散家庭,拘留了大約100萬至200萬人,強迫婦女絕育,並試圖消除民族文化和宗教習俗——所有這些都是在中國國家主席習近平及以其為首的中國共產黨領導下宏大事業的一部分:將人民改造成聽話、忠誠、思想上「正確」和絕對順從的公民。

北京的鐵拳砸向香港

2020年年中,中國政府向香港伸出鐵拳,6月出台了《香港國安法》,隨後又出台了無視中國在「一國兩制」原則下治理香港的國際義務及踐踏港人權利的政策。

香港自實施「國安法」一年來,當局逮捕了包括著名大律師和許多前立法者在內的數十名民主活動人士,對行使基本權利和公民參與行為進行威嚇、刑事定罪和懲罰;不斷擴大的國家安全機構和一連串的政策和法令嚴重侵蝕了言論自由和新聞自由;新的教育方針已經出台,以灌輸學生對大陸政府的忠誠,並抑制他們批判性和獨立性的思考;選舉改革排除了所有政治反對派。

今年是香港警方連續第二年禁止每年6月4日在維多利亞公園舉行的燭光守夜活動;該活動自1990年以來一直吸引著大量香港人,有些年份參加者超過10萬人。追隨中國大陸全面禁止公開紀念「六四」遇難者和審查該話題的做法,香港警方將紀念活動定為犯罪,並以判刑高達5年威脅潛在參加者。

在這個歷史時刻進行聲援

今天,「六四」大屠殺32年後,世界正站在一個截然不同的歷史時刻。

中國人權執行主任譚競嫦表示:「新疆大規模拘留營的廣泛曝光,通過法律對香港自由的肆無忌憚的破壞,對新冠病毒起源的國際調查的阻撓,所有這一切聚合起來——最終正在改變地緣政治板塊;國際社會面臨的挑戰是如何有效地利用從這些人權危機得到的教訓。」

隨著中國當局在新疆的恐怖行徑越來越清晰,以及全球都感受到了新冠病毒疫情的致命後果,有跡象表明,已經出現了對中國媒體在國內外試圖兜售的公然謊言和另類歷史進行有原則的反擊,以及對北京咄咄逼人的「戰狼」外交予以強烈反對。歐洲議會以壓倒性多數投票「凍結」歐盟與中國於 2020 年 12 月簽署的《中歐全面投資協定》,表明願意採取原則立場,反對中國對在新疆問題上批評中國的歐盟實體和個人實施報復性制裁。

 「我們可能正在見證中國通過其官方敘述和大規模宣傳活動所投射的權力、影響力和不可戰勝的表象正在破裂。但是,中共的核心領導能否堅持下去,將取決於它對自己所造成的人口危機的處理方式,以及國際社會對要求對過去和現在的侵犯人權行為問責的維權者的持續支持。」譚競嫦說。

在中國大張旗鼓開展慶祝建黨100週年之際,「六四」32週年是國際社會支持「天安門母親」 為「六四」死難者和幸存者要求真相、問責和正義訴求的重要契機。

我們呼籲所有關心正義的人,請利用您的自由來表達對「天安門母親」、對因紀念「六四」受害者而被起訴、被判刑的香港人,以及對所有中共政權暴力的受害者的聲援。在6月4日晚上8點,請點燃一支蠟燭,給「天安門母親」發送一封短信(通過我們的特別網站),並記錄您聲援的照片或視頻,通過communications@hrichina.org發送給我們,刊登在我們的網站上。

錯誤 | Human Rights in China 中国人权 | HRIC

錯誤

網站遇到非預期錯誤。請稍後再試。