Skip to content Skip to navigation

海外異議人士促釋放國內異議人士

1998年07月19日

魏京生、劉青、胡平、王丹、方勵之等十多位海外異議人士﹐發表《致江澤民主席暨柯林頓總統公開信》﹐就中國逮捕關押籌備成立中國民主黨的成員之事﹐提出譴責和抗議﹐要求江澤民命令中國警方立刻釋放﹐要求柯林頓運用影響和壓力促使釋放﹔任畹町、林牧、江棋生、朱銳等異議人士發表聲明﹐呼籲魏京生、劉青在海外援救。


>


>

《致江澤民主席暨柯林頓總統公開信》全文如下﹕

江澤民主席暨柯林頓總統﹕

結束不久的柯林頓總統訪華之行﹐尤其是你們兩位在記者招待會上的人權辯論﹐給我們以清新和面對現實的印象。中國國內和國際社會﹐對這場向中國民眾直播的人權辯論﹐給予了正面的有意義的評價。但是﹐中國近來發生的嚴重人權侵犯﹐使柯林頓訪華產生的積極意義嘎然而止﹐我們有必要呼籲你們注意。

七月十日以來﹐中國警方逮捕關押王有才、王東海事件﹐我們至為關切。王有才、王東海等浙江省異議人士﹐在柯林頓總統訪問中國期間﹐公開申請和籌備成立中國民主黨﹐因此於七月十日開始﹐包括王有才、王東海等至少十多人﹐先後遭到公安警察的逮捕關押。目前仍被關押的還有王有才、王東海、祝正明、林輝四人﹔異議人士毛國良雖然不是中國民主黨籌備成員﹐由於他關切此案並四處奔走營救﹐也於十七日被公安關押﹐理由則非常強蠻﹐說寄給毛國良的一封信內有三百美元支票以及賀信彤的簡短信函是違法的﹐而這封信直接落到了警察手裡﹐毛國良甚至沒有看到。據說﹐浙江省有關方面官員宣稱﹐將要以危害國家安全罪﹐起訴王有才等被捕關押者。這種逮捕關押﹐明顯是政治迫害﹐侵犯人權﹐也與中國允許自由結社的憲法精神不符﹐我們予以譴責和抗議。

中國憲法規定公民權利中有結社自由。聯合國人權宣言﹐還有江澤民主席宣佈將要加入的公民權利與政治權利國際公約﹐也都規定了結社自由不得加以限制﹐是基本人權。王有才、王東海等人發表的籌備中國民主黨宣言﹐明確表示以和平、理性的方式﹐在中國推動民主進步﹐作為政治反對派﹐進行監督和競爭。這完全符合人權規定、民主精神、社會的進步發展。對他們逮捕迫害﹐侵犯人權、違反憲法、阻礙進步發展。我們要求江澤民主席﹐維護憲法尊嚴﹐制止違憲行為﹐以國家主席的名義﹐命令中國警方立刻釋放被違憲逮捕的王有才、王東海等人。我們要求柯林頓總統﹐運用美國對國際事務的影響和壓力﹐促使中國釋放王有才、王東海等仍然被關押的人。

簽名人﹕魏京生、劉青、胡平、北島﹔王丹、李錄、鄭義﹔方勵之、劉賓雁、陳一咨、嚴家其、蘇紹智、郭羅基、蕭強、于浩成、李淑嫻。


>


>

《國內呼籲魏京生、劉青關注710民主黨案件的聲明》﹕

“中國民主黨浙江籌委會”仍有王有才等人被刑事拘留﹐監視居住﹐不得不引起我們的高度關注。

浙江民主黨作為地區性組織﹐雖然不是國內第一個形成影響的政黨組織﹐但是在中國政府預備加入“聯合國人權約法”(即兩個人權公約)的時候﹐公開註冊政黨組織對突破黨禁的意義是重大的。為了伸張中國公民的結社權力﹐保護中國公民的政治自由﹐除了政治聲援之外﹐我們將嘗試在現行法制的基礎上解決710 案件﹐已經組成法律後援團兩套。

為此﹐我們呼籲出走海外的魏京生先生、劉青先生﹐運用你們的影響﹐提供實質性的幫助和支持﹐共同促進中國的政治現代化和法律現代化。

簽名人﹕任畹町、林牧、江棋生、朱銳。

簽名者簡介﹕

任畹町﹕七九年民主牆的重要成員之一﹐“中國人權同盟”的創始人﹐人權十九條的起草人﹐也是八九民運的活躍人士。

林牧﹕從共產黨內走出來的民主派﹐原胡耀邦的秘書﹐西北大學黨委書紀﹐是中國西北地區重要異議人士。

江棋生﹕原北京大學博士研究生﹐八九民運中與中共“對話團”的常委﹐是中國北京地區重要異議人士。

朱銳(女)﹕七九年民主牆運動的參與者﹐九八年初北京軍服廠工人遊行的組織者﹐活躍的異議人士。

附﹕毛國良已經獲釋的情況

毛國良已經於十九日上午九點多鐘被釋放。他被關押的時間超過了二十四小時。毛國良是因為母親去世﹐為母親辦理喪事﹐而在父親長興家中被抓的。毛國良不是中國民主黨籌備成員﹐但相信他真正被抓的原因﹐是因為關切此案並四處奔走營救被捕者﹐所以於十七日被公安帶走關押。但警察所說的部份原因﹐是因為一封寄給毛國良的信﹐警察到毛國良家中時﹐恰好從郵遞員手中獲得一封寄給毛國良的掛號信﹐內有三百美元一張支票﹐以及賀信彤的簡短信函﹐警察說這封毛國良根本沒有看到的信是違法的﹐因此在十七日將毛國良帶走。在公安局﹐警察主要詢問了王東海等人的情況﹐也詢問了這封裝有美元支票的掛號信。毛國良現在是浙江安集中學的教師。但他獲釋之後即去了長興父親家中﹐陪伴父親辦理喪事﹐要八月三日以後才返回家中。