Skip to content Skip to navigation

首頁

「我們誓做自由的香港人」
香港特區政府以一名香港人2018年在臺灣犯下的一宗殺人案為藉口，提出對兩條法律條例進行修訂，允許將犯罪嫌疑人引渡到政府沒有與之簽署移交逃犯協議的國家，包括中國大陸。修例對在香港居住或到訪的所有人的基本自由，都將產生深遠影響，因而引起香港民眾的強烈反對，以及外國政府和國際機構的譴責。2019年6月，香港民眾走上街頭，舉行了一系列示威活動，形成聲勢浩大的「反送中」運動，其中包括6月16日估計有200萬人的遊行——這是香港歷史上規模最大的一次遊行。「我們誓做自由的香港人」，在6月16日的遊行中，一名示威者舉著的標語如是說（照片見上）。中國人權編寫了有關「反送中」運動經過發展的大事記。
最新發表
聯合國人權官員必須堅守職責，敦促香港當局保護香港民眾的人權
New!
中國人權 深切關注聯合國人權事務高級專員辦事處發言人在2019年11月19日的新聞發佈會上就香港問題發表的 聲明 。該聲明在承認“香港絕大多數民眾一直在依法和平地行使集會自由權”的同時，譴責香港年輕抗議者訴諸“極端暴力”，“包括對員警施加暴力”；發言人還宣稱：“當局在很大程度上尊重”抗議者“和平地行使其集會自由權”。 聯合國人權官員聲明的說法與事實嚴重矛盾。媒體報導和香港市民提供的大量記錄顯示，自6月中旬香港抗議者開始大規模和平示威以來，香港警方對抗議活動採取了持續和不斷升級的暴力和過度武力。更令人不安的是，聲明忽視了這樣一個事實：香港政府一直拒絕解決日益加深的政治危機，...
2019年11月22日
聲明
香港特區政府必須有效減少警方對理工大學的暴力執法
New!
中國人權 強烈譴責香港警方在理工大學採取的暴力行動。據報導，香港警方在11月18日淩晨開始對被圍困在理工大學校園的學生、記者和急救人員採取清場行動，並用手銬將 急救員 銬起來。香港時間11月18日開始在網上流傳的視頻畫面顯示，警方于當日淩晨5點半左右在校園內 追捕 學生；向校園附近高速公路上市民駕駛的試圖幫助抗議者撤離的汽車 發射催淚瓦斯 ；早上6點左右 受傷的學生被運出校園 。 早上近7點時，香港網路媒體《立場新聞》報導，香港理工大學校長滕錦光在錄製發佈的視頻中 宣佈 ，他和警方溝通後獲警方暫時停止武力攻擊的承諾：「如果抗議者不先使用武力，警方也將不先使用武力。」他說：「...
2019年11月17日
中國人權簡訊
中國人權翻譯：中國政府對聯合國消除種族歧視委員會的後續回應
2018年8月，聯合國消除種族歧視委員會對中國履行《消除一切形式種族歧視國際公約》規定的義務進行定期審議。在與中國代表團進行互動對話（ 第1天 、 第2天 ）期間，委員會提出的主要問題包括中國被廣泛報導的在新疆維吾爾自治區關押100多萬維吾爾族和其他少數民族的穆斯林。 消除種族歧視委員會在2018年9月發表的 結論性意見 中，要求中國在一年內提供資料，答覆委員會提出的若干問題和建議，包括有關在新疆對維吾爾族和其他少數民族進行法外拘留的情況。2019年10月8日，中國政府提交了《中國政府關於聯合國消除種族歧視委員會結論性意見後續行動的答覆材料》（中文）。以下是答覆材料原文和 中國人權...
2019年10月30日
中國人權簡訊
高文謙：中共七十年：最後的瘋狂
習近平上臺七年來，倒行逆施，治國無能，強勢應對內外危局，幾乎得罪了社會各個階層，中共政權陷入六四鎮壓以來最嚴重的困境，同時要面對毛、鄧兩個時代所面臨的內外雙重壓力。現在是考驗習是否真有本事，頂住內外壓力，扛200斤走十裡山路不換肩的時候了。
2019年10月07日
中國人權雙周刊
高文謙
關於香港人權狀況的緊急決議
國際人權聯盟（FIDH）：關於香港人權狀況的緊急決議 （決議由 中國人權 （HRIC）、 臺灣人權促進會 （TAHR）共同提出， 2019 年 10 月 23 日 在國際人權聯盟於臺灣臺北召開的第40屆大會上通過；原文為 英文 ，中文由 中國人權 翻譯） 國際人權聯盟第40屆大會的代表們， 確認 過去四個月來，因香港特區政府在立法會提出引渡條例修訂草案，導致香港社會各界參與大規模示威。正如法律專家所指出的，該修訂條例將令所有在香港境內人士有可能被引渡至中國大陸，而中國大陸沒有獨立有效的法治制度或對被引渡人士提供正當程式保護之保障。 注意到...
2019年10月24日
聯合聲明
美國國會及行政當局中國委員會聽證會 ——「香港的民憤之夏與美國的政策回應」
（原文為 英文 ，中文由 中國人權 翻譯） 麥戈文主席、魯比奧聯合主席和各位委員會成員： 感謝你們給我這次作證的機會。我很榮幸能在此聲援香港前線活動人士。我要感謝委員會成員對香港民眾的重要支持，以及對推動通過《香港人權與民主法案》和《保護香港法》的領導。 在過去的3個月中，全世界見證了大衛與（巨人）歌利亞的歷史性對峙。香港民眾義無反顧地挺身而出，迎面站到強大的北京獨裁政權面前。在這場歷史性之戰中，他們不僅為740萬香港人的民主未來而戰，而且他們也是堅守在區域和全球的前沿為維護人類尊嚴和所有人的權利而戰。 不久前的「民憤之夏」實際上是香港民眾多年來不斷反抗北京侵犯香港自治、權利和自由的一部分。...
2019年09月17日
聲明
十一國慶日香港民眾遭受赤裸裸的警察暴力
為慶祝中華人民共和國成立70周年，北京當局上演了一場有坦克、轟炸機、導彈和一萬五千名士兵出場的盛大慶典；與此同時，香港警察近距離向一名年輕示威者胸口開槍。在北京普通市民被禁止上街觀看閱兵慶典之時，香港民眾（包括老幼）藐視警方禁令群湧而出，繼續他們已持續數月的示威行動，抗議北京侵犯他們的自由。在荃灣發生的槍擊事件，是自六月以來香港警方針對示威者不斷加劇的暴力的進一步升級，再次激起公憤。 這次槍擊事件發生在10月1日約下午4時後。儘管香港警方高級警司 聲稱 肇事警員是為「保障自身及同事生命」而開槍， 新聞視頻 卻顯示並非如此：一群警察沖向了一堆手持雨傘和棍棒的示威者，...
2019年10月01日
中國人權簡訊
聯合國人權專家敦促中國當局尊重香港抗議者的權利
9月12日，聯合國人權高專辦發佈新聞稱，聯合國人權專家對有關香港襲擊示威者、逮捕活動人士和人權捍衛者以及通信受到威脅的報導感到嚴重不安，作出反應，敦促香港特區政府與和平抗議者之間進行參與性、包容性的真正對話。該新聞稿 英文原文 ；中文譯文見下。 中國/ 香港：聯合國專家敦促中國尊重[ 香港] 抗議者的權利 聯合國人權事務高級專員辦事處 （ 中國人權 翻譯） 日內瓦（2019年9月12日）——香港的抗議活動進入第三個月，聯合國人權專家 * 對有關襲擊示威者、逮捕活動人士和人權捍衛者以及通信受到威脅的報導感到嚴重不安，作出反應。 [聯合國]人權專家歡迎[中國]當局詳盡回應其所關切的問題，...
2019年09月12日
中國人權簡訊
程淵的哥哥被以空白傳喚證再次遭傳喚
2019年9月2日 程淵的姐姐程曉娟 在推特上貼出程淵哥哥程浩寫的 《第二次傳喚記》 ，講述他因程淵一案再次被南京中華門派出所傳喚的經過。8月29日晚員警拿著空白傳喚證傳喚程浩，經程浩質問後，員警在“被傳喚人”欄填上程浩的名字，但傳喚事由仍然空缺。如同 第一次傳喚 ，警方訊問內容依然集中在程浩在推特上發帖為程淵呼籲一事。程浩一再要求警方告知傳喚事由和依據，但警方拒絕告知。程浩在派出所拒絕進食一天，雙方僵持超過20小時，最後程浩被員警抬出訊問室。9月2日程浩到派出所索要傳喚證，被員警拒絕。 程淵 是長沙富能公益機構的創始人之一， 2019年7月22日...
2019年09月02日
公民廣場
香港：習近平命中註定的豪賭
最新的跡像是北京有可能讓林鄭月娥出面啟動香港緊急法，動用「香港警力」平息事態。這樣既可最大限度避免給國際社會造成中國干預的口實，又可在局勢不利時把責任推給港府。這是習近平的如意算盤，也是一場豪賭。習能否度過命中註定的這一劫，讓我們拭目以待。
2019年09月03日
個案跟踪
高文謙
微信私聊也犯罪——重慶市民營企業家李懷慶妻子為夫呼籲吶喊
重慶市民營企業家 李懷慶 涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」一案將於8月22日上午開庭審理，其妻包艷在三緘其口一年零八個月之後，第一次公開撰文向有關部門強烈呼籲：不要坐視個別為官不正、居心叵測之人假借「掃黑除惡」的名義挾私報復，不要讓薄王時代公然踐踏法治的惡行再次重演！ 據文章，所謂的李懷慶「涉黑」，源於一位想賴賬的債務人的舉報——指控李懷慶用非法手段讓其寫下了欠條。對此，李懷慶列舉出一系列證人證據反駁了「強迫簽寫欠條」一說。事後，李懷慶向有關部門反映了有關警務人員不當介入民營經濟糾紛的問題。 據起訴書，李懷慶被指控從2017年10月至2018年1月先後7次利用微信實施煽動顛覆國家政權、...
2019年08月19日
公民廣場
絕不允許香港政府准許的暴力行為逍遙法外
過去11個星期以來，國際社會震驚地看到香港警方針對香港民眾大規模反對香港特首林鄭月娥推行的引渡法案的暴力升級。香港特首不是去解決示威者要求完全撤回該法案；撤銷對6月12日示威活動的「騷亂」定性；無條件釋放所有被捕的示威者；成立獨立調查委員會調查警方濫權行為；實行普選等五項基本訴求，而是持續表現出令人震驚的無能、傲慢和缺乏政治領導能力。 「香港特首不去解決警方的濫用暴力問題——這些警察顯然沒有受過怎樣適當應對密集人群的訓練——而是執行北京的強硬路線，只注意那些以更激進方式表達抗議的示威者的行動」， 中國人權 執行主任譚競嫦說，「完全無視對香港廣大民眾，包括絕大多數和平示威者、醫務工作者、記者、...
2019年08月13日
聲明

譚競嫦接受香港電台脈搏節目訪談
主持人：Steve Vines | 2019年11月2日

完整訪談（17分鐘）
播客

「香港的民憤之夏與美國的政策回應」
美國國會及行政當局中國委員會（CECC）聽證會（網上直播）

 
2019年9月17日星期二，上午10點至中午12點

作證者：

  • 黃之鋒：香港眾志秘書長秘書長、「雨傘運動」領袖
  • 何韻詩：民主活動人士及粵語流行歌手、演員
  • 張崑陽：香港大專學界國際事務代表團發言人
  • 譚競嫦：中國人權執行主任，紐約市立大學法學榮譽退休教授
  • 丹·蓋瑞特（Dan Garrett）博士：《中國香港的反霸權抗爭：城市形象化抗議》（2014）作者

痛悼

羅伯特∙L∙伯恩斯坦

（1923—2019）

中國人權榮譽退休理事會主席

——中國人權全體同人
向我們的長期支持者、深受敬重和愛戴的伯恩斯坦致哀

 

  • 劉青：在鮑伯追思會上的書面發言（中文、英文）
中國人權「拒絕遺忘」專題項目

更多

在「六四」30周年之際，中國人權推出「拒絕遺忘」專題專案——慘遭中國戒嚴部隊殺害的學生和平民的系列簡介。該專題根據「天安門母親」群體近30年來收集的資料而成。「拒絕遺忘」旨在尊重死難者的生命，並呼籲國際社會支持「天安門母親」向中國政府提出的真相、問責、賠償三項訴求。在第一批發布的30個受難者故事之後，我們將陸續添加。